僕は、誰かとはなしをしてて、僕の言ったことがなまりで伝わらなくて、相手に、困った顔をされたり、不思議な顔をされたり、聞きなおされたりするのが、はっきり言って、恐怖だ。
それで、方言が好きとか、おもしろいとか言われたら、かなり悲しいかも。
いろんな人のプロフィールを見てて、たまに、方言が好き、って書いてあることがあって。
あれって、どういう意味で言ってるのかな、って思うことがある。
ま、僕も、初めて沖縄に行ったときは、初めて生で聞く、本物の沖縄の言葉を聞いて、おもしろくて、ずっと、友人とまねをしてたけど。
まあ、あれも、馬鹿にしてるって思われても、しかたがないな。
自分が、なにげなく言ったこと(相手をほめているつもり)が、実は相手にはこころよく思われてない、ってことって、結構、あるんだろな。